

| «Carlo Spinelli, de los duques de Castro- villari, príncipes de Cariati», —como reza el pie del grabzdo de F. Grado, publicado por D.A. Parrino en 1693— es un perso- naje distinto y no emparentado con el ho- mónimo y también maestre de campo que sería marqués de Orzinuovi, aunque Aldo Valori los confundió en la misma persona. Aquel hecho me movió, hace algun tiem- po, a escribir la biografía que ambos, cuando aun desconocía el trabajo del RP Rafaele Filamondo, que ya había resuelto el problema (aunque no su genealogía) y publicado los retratos de ambos. |

| La iglesia de Santa Caterina a Formiello, junto a la Porta Capuana, en Nápoles, don- de la línea de los Spinelli de Castrovillari poseían su capilla familiar, junto al presbiterio, que aun se conserva. |

| «Carlo Spinello», es uno de los 12 persona- jes que aparece retratado —todos atribuí- dos a Arbasia y vestidos a la usanza roma- na— entre diferentes hechos bélicos rela- ivos a la conquista de Portugal, en 1580. (Sala de Portugal, palacio de Santa Cruz. El Viso del Marqués, Ciudad Real). |