1717, cuando se inauguró la
esclusa que aparece a la izquierda.
Como en el vecino puerto
dunkerquiano (visible arriba), al de
Mardyck se ingresaba por un canal,
protegido por un fuerte que
levantaron los españoles en 1624.
Esa protección, junto a los bajíos
próximos a su salida, bastaba para
evitar el bloqueo de su acceso, que
los holandeses tenían más fácil en
Dunkerque, aun siendo también
zona de bajíos. Sin duda, esa
facilidad para embocar el canal
libre de enemigos determinó la
elección de Hoces, que no dudó en
regresar al puerto con sus buques
cuando se vió más comprometido
en mar abierto.
ABAJO: Los bancales que prote-
gían el acceso al canal. A esa dis-
tancia, los buques que muestra el
grabado eran amigos, pues de lo
contrario sufrirían la artillería
montada sobre el fuerte
dyck, donde Lope de Hoces dispuso que comenzara el embarque el 20 de febrero y zarpó
el 7 de marzo. La travesía resultó muy accidentada, no arribando a La Coruña hasta el 12
de abril. Durante la misma tuvo varios encuentros con navíos enemigos y, eventualmen-
te, hubo de retornar a Mardik e incluso entrar en el puerto inglés de Portland. Sin embar-
go fue muy fructífera, PUES logró capturar 13 buques de guerra y 12 mercantes, tanto ho-
landeses como franceses.
Bibliografía:
—Alcalá Zamora, J. España, Flandes y el Mar del Norte (1618-1639), 2ª edic (2001), pgs.
394-96, que utiliza el relato de un testigo anónimo en la Col. Navarrete (A.M.).
—Fernández Duro, C. La Armada española, IV, 170 y ss; sin embargo, no menciona ningu-
no de los viajes de la campaña de 1637-38 en su biografía sobre Lope de Hoces (Disqusiciones
náuticas, II, 267-276).
—Fernández-Villamil Alegre, E. La Escuadra de Galicia (1954), pg. 69, que coincide con
la fecha y puerto de salida pero prolonga la travesía durante 50 días, lo que supone que habría
retornado el 26 de abril.
—González López, E. La Galicia de los Austrias (1980), II, 267, sigue a Villaamil.
—Saavedra Vázquez, M. C. Galicia en el camino de Flandes (1996), 174, deja la arribada
simplemente en abril, pero aporta noticias sobre el alojamiento de los tercios irlandeses que
venían en la armada, cuyos efectivos rebaja a 1.400 hombres; una cifra que merece crédito
debido a las fuentes locales que maneja.
© JUAN L. SANCHEZ
había otro sobre las dunas. Los
españoles lo perdieron en 1644,
aunque lo recuperaron por
sorpresa en diciembre del año
siguiente. Perdido nuevamente
en 1657, pasó a poder de Fran-
cia por la Paz de los Pirineos.
